Tumbalalaika

Ein junger Bursche steht da und denkt 

und denkt und steht, die ganze Nacht

wen soll ich erwählen, wen zu mir nehmen?  

ein Mädchen, das keine Schand mir nicht macht

Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbalalaika, spiel Balalaika
Tumbalalaika, fröhlich soll´s sein

Mädchen, Mädchen, ich will bei dir fragen,
Was kann wachsen ohne Regen zu sehn?
Was kann brennen und muss nicht vergehn
Was kann schmerzen und weint keine Trän`?

Du dummer Junge, was sind das für Fragen?
Ein Stein kann wachsen ohne Regen zu sehn
Liebe kann brennen und muss nicht vergehn
Ein Herz kann schmerzen und weint keine Trän`

Tum... freundlich soll´s sein

Was ist denn höher als ein Haus?
Was ist schneller als eine Maus?
Was ist wohl tiefer als das tiefste Meer?
Was ist höher als der höchste Berg?

Ein Schornstein ist höher als ein Haus
Eine Katze ist schneller als eine Maus
Die Tora ist tiefer, tiefer wie´s Meer
und höher als Berge ist unser Herr

Tum... und fromm soll sie sein 

Shteyt eine bokher, un er trakht ( auch shteyt un trakht)
Trakht un trakht a Gantse nakht
Vemen Tzu nemen un NIT farshemen
Vemen Tzu nemen un NIT farshemen

Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbalalaika, Shpil Balalaika
Tumbalalaika, Freylekh zol zayn

Meydl, Meydl, kh'vil bay dir fregn,
Vos ken vaksn, vaksn auf regn?
Vos ken brenen un nit oyfhern?
Vos ken benken, veynen auf trern?

Narisher bokher, vos darfstu fregn?
Ein shteyn ken vaksn, vaksn auf regn.
Libe ken brenen un nit oyfhern.
Ein Harts ken benken, veynen auf trern.

Vos iz hekher Spaß ein hoyz?
Vos iz flinker Spaß ein moyz?
Vos iz tifer fun kval?
Vos iz Beißer, biterer vi gal?

Ein Köymen iz hekher Spaß ein hoyz.
Ein kat iz flinken Spaß ein moyz.
Di toyre iz tifer fun kval.
Der toyt iz biter, biterer vi gal.